Will development include the creation of prototypes and demo versions that I can try out?

We would not call it exactly a demo version but using Agile Methodolgy compels us to create operating software as soon as possible and later just add next features along the process. Therefore, you’ll be able to examine and test your software very early.